miércoles, 14 de marzo de 2012

Being together - Nicholas Sparks

"Being together isn't about a honeymoon. It's about the real you and me. I want to wake up with you beside me in the mornings, I want to spend my evenings looking at you across the dinner table. I want to share every mundane detail of my day with you and hear every detail of yours. I want to laugh with you and fall asleep with you in my arms. Because you aren't just someone I loved back then. You were my best friend, my best self, and I can't imagine giving that up again... You might not understand but I gave you the best of me, and after you left nothing was ever the same.. I know you're afraid, and I'm afraid too. But if we let this go, if we pretend none of this ever happened, then I'm not sure we'll ever get another chance. We're still young. We still have time to make this right...We still have the rest of our lives." ~ Dawson (THE BEST OF ME by Nicholas Sparks)


"Estar juntos no se trata de una luna de miel. Se trata del verdadero tu y yo. Quiero despertarme contigo a mi lado en las mañanas, quiero pasar mis noches a la hora de la cena mirándote a través de la mesa. Quiero compartir cada detalle mundano de mi día contigo y escuchar cada detalle del tuyo. Quiero reír contigo y caer dormida entre tus brazos. Porque tu no eres solamente alguien a quien ame desde entonces. Tu eres mi mejor amigo, mi mejor yo, y no puedo imaginar dando por terminado esto otra vez... Tal vez no lo entiendas pero te di lo mejor de mi y después que te fuiste nunca nada fue lo mismo... Se que tienes miedo, yo también tengo miedo. Pero si dejamos ir esto, si pretendemos que nada de esto alguna vez pasó, entonces no estoy segura de que volveremos a tener otra oportunidad. Todavía estamos jóvenes. Todavía tenemos tiempo de hacer esto bien. Todavía tenemos el resto de nuestras vidas. " 

No hay comentarios:

Publicar un comentario